Comfy in a new coat of arms


Egged on by a tinge of pride and the taint of vanity, but mostly just seeking another signature to brand the world with, I wanted a family coat of arms. A quick look at the Internet Machine came up with a “Dorsey crest” but it won’t do at all.

For one thing, you’re paying some company money for a piece of artwork — on a scroll, a plaque, stationery, a necktie and/or a keyring — that is probably about as authentic as the Internet’s retail department. Maybe it’s got some actual historic basis, maybe it doesn’t.

For another thing, the one I saw offered at two websites (which might well both belong to the same company) is full of crosses and a five-petal flower I don’t recognise. The bull is fine for my wife Ae, a Taurus, but that could be amalgamated in other ways in a different design.

I’m not even impressed with the knight’s helmet (though everybody’s crests on these websites seem to have one). Christianity and war certainly go hand in hand, but that’s why I’m not thrilled about having either one in my house.

I don’t mind the motto too much — “Un dieu, un roi” — “one god, one king”. But I figured I could do better than that too.

The Catholic parish of Orlando, Florida, has a website that shows off the coat of arms of its bishop, Norbert Dorsey, who claims Irish ancestry but for some reason changed his name from Leonard James Dorsey. (With Orlando, we have that Dorseyland-Disneyland link again!) The bishop’s personal crest has been combined with the diocese’s own, his on the right. Both are piled with religious symbolism.

Bishop Dorsey chose the motto from St Paul of the Cross — “Love is ingenious” (referring to the love of God, of course). Cool saying, but there’s nothing for me here either.

So I got busy and made my own. I’ve probably broken most of the rules of heraldry, but I don’t care about armorial bearings, fields, charges and devices that much.

Leave that to my ancestors, the Darcys, whose crest had a barely legible motto. I think it translates as “Family in crisis”, but I can’t make it out.

In the new Dorsey coat of arms, the war helmet has been replaced by the Lord Buddha, there’s a lion for me because I’m a Leo and the bull for my wife, at the bottom a sun for our kids Beam, who’s a sunbeam, and Ying, whose actual name, Rungarun, means “dawn”. There’s a Lancashire rose for the English county of my birth and a maple leaf for the country where I was raised, and in between them a seahorse to symbolise Phuket, the Thai island where Ae was born.

The chevron, so I read, represents the roof of a house, signifying protection. Azure, by which heraldry people refer to any shade of blue, is for strength and loyalty, and argent (silver or white) means sincerity and peace.

Coming up with a motto was an interesting exercise in self-evaluation. I came across some great Latin proverbs and was sorely tempted to go with something funny, like Cavete a canibus (Beware of the dogs), Cedo nulli (I yield to no one) or perhaps, since I’m often kidded that you could land a plane on the space above my eyes, Frons hominem præfert (The forehead reveals the man).

Then there were the more inspirational sayings: Interiora vide (Look within), Quod in te est, prome (Bring forth what is in you), from Cicero Liberae sunt nostrae cogitationes (Our thoughts are free) or from St Augustine, In aere aedificare (Build [castles] in the air).

I liked Aude aliquid dignum too — Dare something worthy. But I settled on Est deus in nobis from Ovidius. It means “There is a god inside us”.

Now, of course, I can start stamping the thing all over the place.

6 Comments »

Right-click here for TrackBack URI

  1. Comment by Michael James, December 21, 2007 @ 5:20 am

    I admire your work. I have been researching my family history for a few years and discovered we’ve been here in the U.S. since about 1750, but we have no crest. I have been s-l-o-w-l-y researching heraldry, and trying to come up w/ my own but it doesn’t seem easy - as you say, lots of introspection. Nice work.

  2. Comment by dorseyland, December 21, 2007 @ 5:39 am

    Thanks, Michael. Unfortunately in making your own crest, without the centuries to back you up, it can’t help but feel arbitrary. You wonder if your 2007-vintage coat of arms has any chance at all of standing the test of time, but the important thing I guess is that it feels right today in light of the past. Best of luck.

  3. Comment by Chris, May 26, 2008 @ 2:56 pm

    First off, I commend you for your interest and research in you family coat of arms. And agree that the websites have a very poor rendition of our arms. However I think that you should REALLY do your research before you form an opinion. And that is just it an opinion. Please do not assume that you can change eons of history because you do not think it is “pretty” enough. To a lot of people, arms are very important. Instead, Why not call your picture a “personal” coat of arms. I suggest you read The History of Calvert County, The author did a very good job of researching the original families and their links to the old world. Just some suggestions.

  4. Comment by dorseyland, May 26, 2008 @ 4:05 pm

    Cousin Chris, I merely tickle the historians by their heraldic arches! They do a fine job (offline). But please explain why I’m googling the history of Calvert County (the one in Maryland, right?) and only finding cousin Richard Dorsey getting busted for driving around with pot in his car.

  5. Comment by Ed, June 16, 2009 @ 6:20 am

    Paul - I got another translation on your Latin motto: Is God Upon Us (?)…I kind of like this interpretation; I tried it at THIS history site.

  6. Comment by Dorseyland, June 16, 2009 @ 6:35 am

    I dunno, Ed, sounds kinda apocalyptic. I would have preferred the assertion “God is upon us.” Lets folks know what they’re up against!

Leave a comment




Anti-spam measure: please retype the above text into the box provided.